Conçue pour fonctionner sur des convoyeurs à fonctionnement continu existants, la machine d'injection à plusieurs cylindres modèle DF est principalement utilisée pour remplir les produits en vrac provenant d'un tunnel ou d'une spirale de refroidissement. Le modèle de machine d'injection DF est disponible dans les versions à tête fixe ou à mouvement vertical et horizontal. Il est monté sur glissières pour permettre une extraction rapide du châssis support et faciliter les opérations de lavage. Cette fonction peut également être utilisée pour des changements rapides afin de réduire au minimum les temps d'arrêt de production. Dans le cas d'une capacité de production élevée, il est possible d'entraîner le mouvement de la tête de dépôt par des servo-moteurs. La précision de dépôt est garantie par l'utilisation de cylindres volumétriques qui peuvent être rendus indépendants afin de ne pas injecter si le produit manque (pas de produit - pas de dépôt). Pour les remplissages dosables à température contrôlée, il est possible d'alimenter la machine avec une trémie chauffée et un agitateur.